Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- de:cobi.wms:fehlerbehebung_bei_barcodes [2025/10/24 12:34] – Translation page created thuth
+++ de:cobi.wms:fehlerbehebung_bei_barcodes [2025/10/24 12:34] (current) – thuth
@@ Line 1: / Line 1: @@
 ====== Fehlerbehebung bei Barcodes ======
+Hier finden Sie Tipps zur Fehleranalyse bei Scannern und Barcodes in COBI.wms.
+===== Zebra-Scanner =====
+Wenn Sie ein Zebra-Gerät verwenden, ist eine zusätzliche Konfiguration in der DataWedge-App erforderlich,
+damit das Scannen korrekt mit COBI.wms funktioniert.
+Siehe [[DataWedge Settings]] für Details.
+Ohne diese Konfiguration funktioniert der Zebra-Scanner nur,
+wenn ein Texteingabefeld fokussiert ist, und füllt lediglich dieses Feld mit dem gescannten Text.
+Das bedeutet:
+  * Scannen funktioniert nicht in Bildschirmen ohne sichtbare Textfelder
+  * [[GS1-Barcodes]] können **überhaupt nicht** interpretiert werden
+===== Ungültige GS1-Barcodes =====
+Wenn Sie eigene GS1-Barcodes erzeugen und diese nicht wie erwartet behandelt werden,
+könnte der Barcode ungültige GS1-Daten enthalten.
+Siehe Abschnitt „Häufige Fehler“ unter [[GS1-Barcodes]].
+Im nächsten Abschnitt erfahren Sie, wie Sie die GS1-Struktur testen können.
+===== Test-Scan in COBI.wms =====
+Sie können einen Testscan durchführen und sich anzeigen lassen,
+welche Daten von COBI.wms erkannt wurden:
+**Hauptmenü → Drei-Punkte-Menü oben rechts → Info**
+Während der Info-Bildschirm geöffnet ist, einfach einen Barcode scannen.
+Beispielsweise per physischer Scantaste an einem Honeywell- oder Zebra-Gerät.
+(Bei Kamera-Scannern auf Smartphones lässt sich Scannen über das QR-Code-Symbol oben rechts auslösen.)
+Folgende Ergebnisse sind möglich:
+==== Scanner aktiviert sich nicht ====
+Wenn sich beim Scannen **gar nichts** tut (kein Laser, kein Aufleuchten):
+  * DataWedge-Einstellungen prüfen (bei Zebra-Geräten)
+  * COBI.wms neu starten
+  * Android-Gerät neu starten
+==== Barcode wird physisch nicht erkannt ====
+Scanner reagiert, aber:
+  * **kein Piepen**
+  * **keine Erkennung**
+→ Barcode möglicherweise **physisch ungültig**
+Auch möglich:
+  * erforderliche Barcodetypen sind in den Scanner-Einstellungen deaktiviert
+    (z. B. in DataWedge oder in den Honeywell-Scanner-Einstellungen)
+==== Barcode erkannt, COBI.wms reagiert nicht ====
+Scanner erkennt den Barcode (Piepton, Laser aus),
+aber **es erscheint kein Text** im Info-Bildschirm:
+  * DataWedge-Einstellungen prüfen (bei Zebra)
+  * COBI.wms / Gerät neu starten
+==== Scan erfolgreich, aber Daten unerwartet ====
+Wird der Scan-Event korrekt an COBI.wms übergeben,
+erscheint unten auf dem Info-Bildschirm Text mit folgenden Informationen:
+  * Welches Scannsystem lieferte den Event?
+    z. B. „DataWedge barcode“, „Honeywell barcode“, „Camera barcode“
+  * systemabhängige Zusatzdaten
+    (z. B. Code-Typ, Charset etc.)
+Danach erscheinen die **tatsächlichen Daten** aus dem Barcode — in zwei möglichen Formen:
+**Rohtext:**
+→ Barcode **nicht als GS1 erkannt**
+→ wird nur als Text interpretiert
+→ Bei GS1-Erwartung: Fehler beim Barcode → siehe [[GS1-Barcodes]]
+**GS1-Datenfelder:**
+→ Barcode korrekt als GS1 erkannt
+→ Felder wie Artikel, Charge, Seriennummer, Menge, … werden angezeigt
+→ Wenn einzelne Daten fehlen: Barcode **teilweise ungültig**
+Wenn Barcodes **nicht von Ihnen stammen** (z. B. vom Lieferanten):
+→ Ersteller benachrichtigen und auf ungültige GS1-Barcodes hinweisen
+Wenn Sie einen **Rohtext-Barcode** außerhalb des Info-Bildschirms scannen,
+versucht COBI.wms **intelligent zu erraten**, was der Inhalt bedeutet:
+  * Im Artikel-Hinzufügen-Bildschirm: → Artikel
+  * Im Mengeneingabe-Bildschirm: → Charge
+  * Bei mehreren Feldern: → ggf. gewünschtes Feld fokussieren
+Bei **GS1-Barcodes** entfällt das Raten:
+  * Daten enthalten ihre eigene Bedeutung
+  * Fokus auf Textfelder nicht nötig
+  * Mehrere Daten werden **in einem Scan** übernommen