Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- de:cobi.time:manual:administrator [2026/07/16 08:42] – [Teams anlegen] thuth
+++ de:cobi.time:manual:administrator [2026/07/30 11:35] (current) – [Zweck und Anwendungsbereich] thuth
@@ Line 22: / Line 22: @@
       * Audit-Logs
       * Teams / Teamhierachien
+Siehe auch die anderen Handbücher:
+  * COBI.time Benutzerhandbuch für den [[de/cobi.time/manual/standard|Standardanwender]]
+  * COBI.time Benutzerhandbuch für den [[de/cobi.time/manual/manager|Manager]]
+  * COBI.time Benutzerhandbuch für den [[de/cobi.time/manual/terminal|Terminalbenutzer]]
+  * COBI.time Kurzanleitung für den [[de/cobi.time/manual/web|Web‑Client]]
 ----
@@ Line 488: / Line 495: @@
 **Einstellungen speichern** \\
-Änderungen werden erst wirksam, nachdem die Schaltfläche **Speichern** betätigt wurde.
+Änderungen werden erst wirksam, nachdem die Schaltfläche Speichern betätigt wurde.
 **Versionsinformation** \\
@@ Line 595: / Line 602: @@
 {{:de:cobi.time:manual:dienstreisen_new.png?1000|}}
-Der Reiter **Dienstreisen** enthält Einstellungen zur Steuerung von Dienstreisen, Dienstgängen und Arztbesuchen innerhalb von COBI.time.
+Der Reiter Dienstreisen enthält Einstellungen zur Steuerung von Dienstreisen, Dienstgängen und Arztbesuchen innerhalb von COBI.time.
 **Dienstreisenbutton beim Zeiterfassung anzeigen** \\
-Legt fest, ob die Schaltfläche **Dienstreise** innerhalb der Zeiterfassung angezeigt wird.
+Legt fest, ob die Schaltfläche Dienstreise innerhalb der Zeiterfassung angezeigt wird.
 Ist diese Option aktiviert, können Benutzer Dienstreisen direkt über die Zeiterfassung starten und verwalten.
 **Dienstreisenbutton beim Zeiterfassung anzeigen, wenn eine genehmigte Dientsreise für Tag vorliegt** \\
-Beschränkt die Anzeige der Schaltfläche **Dienstreise** auf Tage, für die bereits eine genehmigte Dienstreise vorliegt.
+Beschränkt die Anzeige der Schaltfläche Dienstreise auf Tage, für die bereits eine genehmigte Dienstreise vorliegt.
 Dadurch wird sichergestellt, dass Dienstreisebuchungen nur auf Basis genehmigter Dienstreisen erfolgen können.
 **Dienstgang-Funktion in der Zeiterfassung aktivieren** \\
-Aktiviert die Funktion **Dienstgang** innerhalb der Zeiterfassung.
+Aktiviert die Funktion Dienstgang innerhalb der Zeiterfassung.
 Nach der Aktivierung können Benutzer Zeiten erfassen, in denen sie den Arbeitsplatz vorübergehend aus dienstlichen Gründen verlassen.
 **Arztbesuch-Funktion in der Zeiterfassung aktivieren** \\
-Aktiviert die Funktion **Arztbesuch** innerhalb der Zeiterfassung.
+Aktiviert die Funktion Arztbesuch innerhalb der Zeiterfassung.
 Nach der Aktivierung können Arzttermine separat von regulären Arbeitszeiten und anderen Abwesenheitsarten erfasst werden.
@@ Line 648: / Line 655: @@
 Daher wird empfohlen, die Neuberechnung nach Möglichkeit außerhalb der regulären Betriebszeiten durchzuführen.
+----
 ===== Audit-Logs =====
@@ Line 655: / Line 664: @@
 {{:de:cobi.time:manual:audit_logs.png?1100|}}
+----
 ==== Filtermöglichkeiten ====
@@ Line 758: / Line 769: @@
 Über die Schaltfläche Exportieren können die aktuell gefilterten Audit-Logs exportiert werden.
 Dabei werden sämtliche angezeigten Einträge inklusive der zugehörigen Informationen für weitere Auswertungen oder Dokumentationszwecke bereitgestellt.
@@ Line 775: / Line 785: @@
 Die Audit-Logs bieten dadurch eine vollständige Historie aller relevanten Aktivitäten innerhalb von COBI.time.
+----
 ===== Teams =====
@@ Line 783: / Line 795: @@
 {{:de:cobi.time:manual:teams_knopf.png?200|}}
 {{:de:cobi.time:manual:teams_uebersicht.png?1000|}}
+----
 ==== Teams anlegen ====
@@ Line 852: / Line 866: @@
   * SAP Business One
 Ist COBI.time als Teamdatenquelle aktiv, können Teams direkt innerhalb dieses Moduls erstellt und verwaltet werden.
+----
 ===== Teamhierarchien =====
@@ Line 862: / Line 878: @@
 {{:de:cobi.time:manual:teamhierarchien_button.png?200|}}
 {{:de:cobi.time:manual:teamhierarchien_ueberblick.png?1000|}}
+----
 ==== Baumvorschau ====
@@ Line 922: / Line 940: @@
 ==== Quelle der Teamverwaltung ====
-Im oberen rechten Bereich wird die aktuell verwendete **Quelle der Teamverwaltung** angezeigt.
+Im oberen rechten Bereich wird die aktuell verwendete Quelle der Teamverwaltung angezeigt.
 Je nach Systemkonfiguration können Teams entweder direkt in COBI.time gepflegt oder aus einem angebundenen System übernommen werden.
 Beispiele: